居民报警，一栋老民居发生燃气泄漏，随时有爆炸风险。42 号站紧急处置。救援后，有人指控消防员在入户救援时偷走屋主珍贵收藏手表，消防站遭遇盗窃指控，内部被内务部调查。
Bode 的志愿项目迎来考核，市政委员到场观摩演练，一旦失败项目会直接关停。
Manny 找到 Ethan 私藏的通讯物品，叔侄爆发激烈对峙。Ethan 威胁 Manny，声称会把当年家族旧秘密公之于众。
CJ 向全队完整讲出当年火灾事故真相：当年为救多数人，她被迫做出取舍，放弃一名被困队友，这件事多年来一直折磨她。

查看更多资讯