洪水过后，Edgewater 地质脆弱，山火、地质灾害风险飙升。42 号消防站人手、预算双双告急，Bode 推动建立小镇志愿消防员项目来分担出警压力。新角色 CJ 来到小镇，她的过往和消防行业的旧伤疤会不断浮出水面。Manny 的侄子加入三岩劳改消防营，但 Manny 深知他极具危险性，一直提防。主线并行两条危机：野外大火救援任务 + 小镇潜藏的犯罪调查线。季中第 5 集是跨剧联动，和《Sheriff Country》警长 Mickey Fox 联手处理越狱事件。人物线：Bode 探索自己作为消防员的身份；Jake 新婚后面临巨大危机；Sharon 负责调查案件，调查线索会波及消防站所有人。
