前线传来消息，布莱恩、杜格尔所在的队伍遭遇英军巡逻队伏击，音讯断绝。艾伦放心不下，带着侍女格蕾丝骑马穿越危机四伏的高地荒野，奔赴前线寻找布莱恩一行人。一路上到处是流民、劫掠的散兵，她们数次险些遭遇危险。
科伦留守利奥奇，承受巨大压力，王室的传令官送来警告，若麦肯齐氏族支持叛党，战后全族没收土地、处死族长。科伦陷入自我怀疑，他既不愿背叛高地同胞，也不愿亲手葬送整个氏族。
朱莉娅在莱瑟城堡翻出洛瓦特领主收藏的古老手稿，里面记载了克雷格・纳・邓的古老仪式。同时她查到亨利过往的秘密，这些往事动摇了她对亨利的信任。亨利在 1924 年找到一块和巨石阵相关的古老宝石，古籍记载，这种宝石可以稳定时空通道，但是代价是消耗持有者的生命力。他下定决心，不惜代价，集齐宝石重返 1715。
艾伦终于在一处临时营地找到负伤的布莱恩，二人短暂相聚，许下誓言，无论战争结局如何，绝不分开。

查看更多资讯