乔治亚州的沼泽，拓荒者寇伯特的打猎季节接近尾声，但他在住家附近的树林裡抓到一隻浣熊;但当他带著猎物回到家，却面临一个悲剧，还有无法想像的后果。在阿帕拉契，东尼和艾蜜莉决定打造滤水器来处理饮水。住在附近的索恩发现自己眼睛发炎并有发烧情况，使用天然草药治疗后逐渐好转，正好迎接女儿布莱儿的到访。在加州山上，盖布瑞准备猎捕野猪，和友人贾斯汀一起打造长矛;在夜幕的掩护下，他们出发打猎，很快就发现大猎物。

查看更多资讯