沼泽和林地的春天继续著，野生动物在这些求生者的生活中，扮演更重要的角色。在加州，盖布瑞猎捕火鸡食用。在北卡罗莱纳州，东尼和艾蜜莉尝试养蜜蜂。同时索恩去追查他相信是被熊从营地拿走的食物，接著进行仪式，要连通他和熊的精神。在乔治亚州，寇伯特继续教导克里斯多福，要他干活，但也即将说再见，因为克里斯多福要离开，继续踏上成为山民的旅程。

查看更多资讯