卡森遭男友劈腿 杰米与世阮交往

贤旻深夜里闻到了烤肉的味道，他顺着味道发现世阮与杰米。世阮与杰米已经正是交往，但世阮不想被大家发现。世阮与杰米约定好后天去游乐园玩，正当杰米想要喂世阮吃烤肉的时候，贤旻一口夺了过来，让两人惊讶不已。贤旻觉得世阮与杰米非常聪明，在地下室仓库里吃烤肉。如果在食堂里吃，卡森一定会闻到味道过来抢吃的。贤旻答应替他们保密，让他们下次吃烤肉的时候带上自己。
卡森为了庆祝男友的生日，给他做饭，煮海带汤。保洁大妈提醒卡森，千万不要对男人太好，否则他们不懂得珍惜。卡森去看望男友金兵长，却得知金兵长昨天就有事休假了，卡森认为一定是金兵长想给自己一个惊喜。卡森回到家，却发现金兵长与一位妹子搂搂抱抱。卡森闯进房间，与金兵长当面对质，然后失望的离开了。
世阮在教授的办公室寻找资料，无意间发现教授，杰米与好莱坞演员芭芭拉休斯顿的合照。教授急忙将照片收了起来，让她别到处张扬，否则学校会出事的。世阮在网上搜索资料，发现杰米就是芭芭拉休斯顿的儿子。世阮十分震惊，杰米居然是好莱坞巨星的儿子。
卡森将自己的遭遇告诉大家，大家觉得金兵长就是个渣男。大家都愤愤不平，想为卡森报仇，不想看到她被欺负。第二天，汉斯等人去找金兵长算账，山姆却临阵脱逃了。可汉斯等人到了金兵长家就忘记了正事，反而对新鲜的事物产生了兴趣。世阮与杰米约好去游乐园玩，世阮知道杰米的身世后，便与他保持了距离。恰巧世阮在游乐园遇见了卡森，最后还是被卡森发现两人交往的秘密。世阮与杰米带着卡森一起在游乐园玩，卡森与他们分享了自己与金兵长的事。
Minnie得知汉斯等人没有找金兵长算账，反而还收了对方的礼物，表示震惊不已，她决定亲自出马。可到了金兵长的家，Minnie却被金兵长的女友给谈拢，她表示下次免费让Minnie做美容，Minnie高兴不已。大家在金兵长的家里度过愉快的一天，正当大家准备离开时，却遇见了卡森。卡森向金兵长做最后的道别，并且还打了他一拳来表示这段经历的结束。经过卡森与金兵长的事，世阮也豁然开朗，她解除了心结，与杰米又开心地在一起。此时的不远处，有人一直偷拍着杰米与世阮。