15年前的三重谋杀案
McGee下班到回家，发现自己家里有两个小偷，小偷还开枪射他，不过他迅速躲开并开枪还击，最后Gibbs射死了一个小偷，而另外一个小偷手臂中了枪逃走了。随后McGee打电话给同伴，让他们来调查。
他们通过指纹扫描仪得知死去的小偷叫Louis，是最近被假释出来的。McGee叹气说幸好老婆去了迪拜出差，然后Bishop猜到McGee没有告诉老婆这一切，于是他们就要不要告诉McGee的老婆这个问题讨论了一番。
Gibbs认为这些小偷跟15年前在McGee家发生的三重谋杀案有关，于是命令Bishop去看看当年的案件记录，然后Gibbs去看看Duck那边的解剖结果，但是Duck毫无头绪，不过此时Abby赶来告诉Gibbs说，从证物上发现的指纹是Walter的。于是McGee和Torres立刻去抓捕Walter。
但是由于Walter只是收了钱去办事的人，于是Gibbs通过叫Bishop翻查Louis和Triff的工作记录发现他们有交集，然后判定此案跟15年前的三重谋杀案有关。为了彻底地调查，小偷去McGee家是找什么的，Abby发明了小型X光扫描仪，然后跟Torres和McGee一起扫描。
而Gibbs和Bishop去找Louis的房东问话，但是无功而返。不过McGee家那边有所发现，他们用X光扫描仪发现床底下有东西，拆开地板一看，原来是一具风干了的尸体。随后，Duck对尸体进行了解剖，从肚子里找到了一把钥匙，而Tony则通过仪器知道了这尸体是15年前死去的，证明这就是小偷要找的东西就是这把钥匙。虽然他们拿到了钥匙，但是不知道是什么的钥匙。
聪明的Abby通过对钥匙的放大拍照看出钥匙是某个保险柜的钥匙，随后她又在死去的Louis的口袋里发现了一条紫色的头发。Abby告诉Gibbs和Bishop后，Gibbs和Bishop马上知道头发是谁的，因为他们今天见到的Louis的房东的头发就是紫色的。于是他们立刻出发去找房东，房东这次说出了一切包括保险柜的地址，于是Gibbs通知Torres去看看保险箱里有什么。
打开保险箱的那一刻，Torres惊呆了，里面是一袋价值连城的钻石。破案之后，McGee也把这次的案件告诉了自己的老婆。当他回到家时，又发现家里有人，不过这次是Gibbs，Gibbs见到McGee说，一起修好地板吧。
上一集
