汉克离开凯伦之后便去到艾希比的家里，一觉睡醒之后他来到了女儿贝卡的学校门口，汉克误以为今天是星期三，所以过来接贝卡，但今天原来是星期二，结果碰见了凯伦，然后凯伦提出让汉克带女儿贝卡出去逛一圈。与此同时，查理妻子的女客人戴西找查理抱怨，说因为之前的事，害得没有人愿意雇用她。而汉克回到艾希比家后，发现他真的把电视节目上的那个女人克洛伊找来了，汉克以前也和克洛伊有过一夜情，很快，两个人就情投意合，一起上了床。戴西找到查理想让他当自己的经纪人，戴西想出演罗尼的剧，因此她觉得查理是圈内人，比较适合。查理经过千辛万苦终于说服了罗尼让戴西出演，开始因为投资方出了问题，所以未能成功。而汉克和克洛伊完事后，就和艾希比一起将克洛伊送回家，回到家门口的时候发现克洛伊的丈夫就在门口，发现了他们，所以逼于无奈他们只有继续往前开，一路上，一向风流的克洛伊三番四次示意想跟汉克和艾希比在车上做爱，而他们两人因为急着赶去乐队没有搭理她，终于艾希比忍不住克洛伊那么风骚就把她赶下了车，而汉克认为不应该这样对待她，所以就下了车回去陪克洛伊，汉克和克洛伊坐下来一直聊着，直到克洛伊的丈夫来把她接走，这时剩下了汉克独自一人，汉克便拿出了手机拨通了前妻凯伦的电话，没料到凯伦也正在画她和汉克还有女儿贝卡的合照……rn

查看更多资讯