Atwater 迎来孩子出生，新生命让他重新审视自己常年在高危岗位的生活。
本集案件围绕帮派报复枪击展开，街头连环枪击不断，情报组要在帮派火并升级前抓到枪手。
办案过程里，Atwater 多次直面暴力、目睹伤亡，加上要照顾新生儿、陪伴家人，他反复权衡。
案件告破之后，Atwater 向 Voight 递交申请，决定离开情报组，不再继续这份随时会丧命的工作。
团队所有人都很不舍，Voight 尊重他的选择。本集是 LaRoyce Hawkins 作为常规卡司的退场集。

查看更多资讯