《ARTE》阿尔蒂为给寡妇讨回嫁妆，离开雷欧老师落入尤里和卡塔莉娜手中

世上腹黑千千万，有些腹黑一肚子坏水还没来得及往外冒，计划了一堆坏事还没来得及实施，目的就已经达到了。《Arte》动画版，第7集，阿尔蒂为了给寡妇讨回嫁妆，暂时离开雷欧老师，落入尤里和卡塔莉娜手中。
隔壁片场的卡塔莉娜有一个腹黑的金发帅哥未婚夫，这边的卡塔莉娜有一个腹黑的金发帅哥叔叔。
尤里跟侄女卡塔莉娜很合得来，他觉得自己感兴趣的人，卡塔莉娜一定也会有兴趣，所以就按照个人喜好，给卡塔莉娜选择家庭教师。
尤里看中阿尔蒂，他拜访雷欧的工坊，请阿尔蒂到威尼斯的法利耶尔家负责肖像画和教导卡塔莉娜。
这份工作对于一个学徒来说，是求之不得的好机会，相当于一步登天。阿尔蒂却在深思熟虑之后拒绝了，她自认为还没有足够的实力独立工作。
被拒绝的尤里一点都没有放弃的打算，他经常出入雷欧的工作室，让雷欧意识到阿尔蒂放弃这次工作机会，要多走多少弯路，多吃多少苦。
尤里还安排了一些其他剧情，一步一步分化雷欧和阿尔蒂，以达到阿尔蒂离开雷欧，跟他去威尼斯的目的。
尤里只安排了还什么都没干呢，阿尔蒂主动找上门来，请他做一个孕妇的靠山，帮那个孕妇讨回嫁妆，只要尤里答应帮助孕妇，阿尔蒂就答应到威尼斯去工作半年。
孕妇不是尤里安排的，她是雷欧的朋友，从小跟雷欧一起长大，是雷欧的师父的女儿。她长大后爱上一个男人，父亲很疼爱她，给了她一大笔嫁妆，然后她跟丈夫一起去外地生活。
她怀孕几个月，孩子还没出生，丈夫就因为流行病去世了，她失去爱人的同时，也失去了经济支柱，需要嫁妆来渡过难关，但是丈夫的母亲却拒绝把嫁妆还给她。
婆婆说自己失去一个儿子已经够麻烦了，这种时候儿媳妇还来要钱，不懂得体谅别人的辛苦，只认识钱，只会给别人添麻烦。
她大着肚子回到老家，想跟婆婆当面谈谈，请婆婆将嫁妆还给自己。她回老家去看望雷欧时没有细说自己的麻烦，雷欧并不知道她的处境如此艰难，但她经常到婆婆家去讨要嫁妆，婆婆都不肯让她进门，很快就成为左邻右舍的谈资。
阿尔蒂外出时听说了她的遭遇，想要帮她，却无从下手。
阿尔蒂向维罗妮卡提起此事时，维罗妮卡以为她想求自己帮忙，她确实认识很多有身份的客人，但要为了朋友的朋友利用客人，维罗妮卡有点为难。
阿尔蒂只是想倾诉烦恼，并没有要求维罗妮卡帮忙的意思，不过，通过维罗妮卡，她倒是想起自己身边也有可以求助的人。
尤里是威尼斯的名门贵族，地位很高，一句话就能让吞没嫁妆的家族失去生意。阿尔蒂和尤里讨价还价了一番，她以雷欧工坊弟子的身份去威尼斯，工作半年就要回来，尤里则答应做寡妇的靠山，帮她讨回嫁妆，安心回到跟丈夫生活过的地方生孩子。
寡妇带着嫁妆回家去了，阿尔蒂也要离开心爱的雷欧老师，去搞定尤里那没人能搞定的侄女了。
其实，阿尔蒂对威尼斯的工作很感兴趣，也很想去，之所以拒绝，一方面是对自己的能力有自知之明，一方面是害怕失败了无家可归。她是女学徒，没有人愿意收她做弟子，只有雷欧接受了她，如果离开雷欧的工作室，在外面无法让客户满意，丢了工作就彻底完了。雷欧表示她随时可以回来，她自然就愿意去了。