《失控玩家》:“普男”的白日梦,爽到最后差口气
《失控玩家》在映照现实的方面,选择了卡通式的糊弄。如果套用万能青年旅店的一首歌名,就是“漫长的白日梦和不揪心的玩笑”。不揪心,好像爽到最后差了口气,呈现为豆瓣评分上离八分差一口气。正在热映的《失控玩家》,支棱起了这个暑期档最后的爽点和笑点。此片目前全球票房火爆,豆瓣评分7.8,比《头号玩家》的8.7差近一分。我就围绕这分差,做一篇小文章,给您展开说说。《失控玩家》虽然看名字和斯皮尔伯格的《头号玩家》属于一个系列,但如果真要做一个精神上的基因测序,《失控玩家》应该和《黑客帝国》《楚门的世界》才是更亲的一家人。《头号玩家》是对电子游戏史的情书和致敬,它强调的是“好好享受游戏”,而《失控玩家》则秉承了《黑客帝国》的光荣传统,它强调的是“这个游戏不对劲”、“我不要再玩这个游戏”——毕竟,“这个游戏”就是现实社会本身。《失控玩家》的片名(Free Guy),字面直译应该是“自由的家伙”,或者说“自由的普通人”。转译中的取舍,颇可玩味——普通人的自由,就意味着整个社会系统的失控么?当然,片中的“自由”带有强烈的反讽色彩,毕竟所谓的“自由城”,是一个由各种程序和规则精心操控的游戏城市,而主角虽然名字就叫“普通人”(Guy,以下简称“盖”),却是全世界第一个有自我意识的AI。盖由“死侍”瑞安·雷诺兹饰演。顺便一提,大概只有好莱坞好意思硬把长成瑞安·雷诺兹那样的男人叫普男。盖每天起来和水缸里的小金鱼打声招呼,从一排蓝色T恤里选出一件蓝色T恤,然后去银行打卡上班,上班的内容包括趴在地上等候每天必然到来的抢劫——自由城的日常充满了暴力,尤其是玩家对背景路人(NPC, none player character)的肆意杀戮。这些路人,包括一开始的盖本人,死后会在第二天带着空白的记忆醒来,重蹈覆辙。